Adaptation et sous-titrage de VO
NUIT NOIRE EN ANATOLIE
Un film de Özcan Alper Sortie au cinéma le 14 février 2022 SYNOPSIS Ishak vit seul dans la province d’Anatolie et gagne sa vie en jouant du luth dans une boîte de nuit. Un jour, il doit se rendre au chevet de sa mère dans son village natal qu’il a dû quitter...
107 MOTHERS
Un film de Péter Kerekes Sortie au cinéma le 14 septembre 2022 SYNOPSIS Lyesa donne naissance à un petit garçon dans une prison d’Odessa, en Ukraine.Ici, les mères peuvent s’occuper de leurs enfants jusqu’à leurs trois ans. Ensuite, il faut trouver un membre de la...
MAURICE, LE CHAT FABULEUX
Un film de Toby Genkel et Florian Westermann Sortie au cinéma le 1er février 2023 SYNOPSIS Maurice le chat fabuleux arrive dans une nouvelle ville, avec ses compères les rats.Un seul but : arnaquer tout le monde, puis ronronner sur un confortable tas de pièces d’or....
IL CASO MATTEI
Un film de Francesco Rosi Sortie au cinéma en 1972 SYNOPSIS Qui menaçait Enrico Mattei, fonctionnaire dévoué et patron de la Société Nationale des Hydrocarbures ? Sa mort est-elle un simple accident ? CINÉMATHÈQUE DE BOLOGNE Fondazione cineteca di Bologna :...
LUZZU
Un film d’Alex Camilleri Sortie au cinéma le 05 janvier 2022 SYNOPSIS Depuis des générations, la famille de Jesmark pêche sur le Luzzu, un petit bateau traditionnel maltais. Il aime son métier mais son activité s’effondre petit à petit à cause d’une industrie de...
LES REPENTIS
Un film de Iciar Bollain Sortie au cinéma le 26 octobre 2022 SYNOPSIS L’histoire réelle de Maixabel Lasa, la veuve de Juan María Jáuregui, un homme politique assassiné par l’organisation terroriste ETA en 2000. Onze ans plus tard, elle reçoit une demande inhabituelle...
COMEDY QUEEN
Un film de Sanna Lenken Sortie au cinéma le 02 novembre 2022 SYNOPSIS Dans la vie, il y a deux catégories de personnes: celles qui sont naturellement drôles et celles qui peuvent apprendre à le devenir… Sasha, 13 ans, appartient à la deuxième catégorie. Pour ne...
Ága
Un film de Milko Lazarov Sortie au cinéma le 21 novembre 2018 Sortie en DVD le 5 novembre 2019 SYNOPSIS La cinquantaine, Nanouk et Sedna vivent harmonieusement le quotidien traditionnel d’un couple du Grand Nord. Jour après jour, le rythme séculaire qui ordonnait leur...
LOS SANTOS INOCENTES
Un film de Mario Camus Sortie au cinéma le 13 octobre 2021 SYNOPSIS Dans les années soixante, durant le franquisme, une famille de paysans espagnols vit sous la tutelle d’un puissant propriétaire terrien. Cette vie de perdants, cette famille l’assume avec...